Grand-Papa – Mi ricordo ancora – Je me souviens encore

Né en 1987, Luca Jalbert est l’un de ces gens qui sont, au quotidien, des personnages. Vifs, expressifs, animés, ils jettent sur le monde un regard perçant, refont l’univers à leur mesure. Ils le recréent pour se l’approprier. Auteur et éditeur de bandes dessinées, acteur, réalisateur, producteur, chanteur et conférencier, Luca est un être hors du commun. Dans ce deuxième roman, il raconte la relation spéciale et privilégiée qu’il avait avec son grand-père maternel italien, qu’il a côtoyé dans la même maison pendant 25 ans. Des moments simples et anodins en sa compagnie au fil du temps, qui nous font découvrir la vie de cet homme, de l’Italie de la Seconde Guerre mondiale à son immigration au Canada et à sa contribution sur les chantiers du développement d’un Québec en plein essor.

– Luca, Luca !

J’entends mon nom, mais je n’aime pas du tout l’intonation. Je quitte mon ordinateur, propulse ma chaise de bureau contre le mur et me précipite à la porte de l’escalier de bois menant chez mes grands-parents à l’étage en dessous. Ma grand-mère est là, tout comme dans le rêve que j’ai fait à maintes reprises certaines nuits depuis quelques années. J’appréhende ce qu’elle va me dire. Je peux me permettre de réfléchir ; de toute façon, le temps vient de s’arrêter.

– Vieni a vedere. Il nonno non si sveglia ! Viens voir, grand-papa ne se réveille pas !